• This forum is the machine-generated translation of www.cad3d.it/forum1 - the Italian design community. Several terms are not translated correctly.

manual gnome-rhone 14m

  • Thread starter Thread starter Er Presidente
  • Start date Start date
radio said:
chapter you translated fresh fresh.
next to which I will dedicate will be the ix.

good weekend to all.
Click to expand...
beautiful this of the compressor! a very "mechanical" topic that I hope to attract the attention of many students as an elegant example of solution of many problems at the same time.

thanks for the translation.

p.s.: it could be "recommended" that some volunteers take the bega to put together the various chapters and to deal with a general review in anticipation of a first issue of a "Italian" pdf.
I would have a name to suggest but I prefer to use the form "collaborative/voluntary" instead of "coercive/imposition"!
:smile:
 
dropper eat lo tradurreste: Injector ?
That French friend's lame doesn't feel any more... but I have to catch it sooner or later.
 
maxopus said:
dropper eat lo tradurreste: Injector ?
That French friend's lame doesn't feel any more... but I have to catch it sooner or later.
Click to expand...
As soon as I read lance-guttes I would have said so, however, if you refer to the pos.411 of the table there seems a sort of seal.
I carry the passage containing the term:
The watertightness is ensured at the front by the 411 drop-thrower, which, interposed between the 412 stop nut and the 401 stop bearing, deflects oil into the inner throat of the waste picker 395.that translated would be more or less:

the seal is guaranteed before the seal (?) 411 which, interposed between the stop ring 412 and the bearing braided 401, deviates oil in the internal throat of the recuperator 395.

What are you talking about?

p.s. go trust the "cugini"! :36_6_3:
maxopus said:
e hub ?hub It doesn't seem like a correct translation.group gears ?
Click to expand...
according to me hub (or axis maybe) is the most correct translation.

Bye.
 
maxopus said:
ecchilo... chapter 6.
I also place the pdf, so you have no problem with pictures in the word document.
Click to expand...
My compliments. :finger:
It seems to me that you are well rode, tired and with some regularity sforniate excellent tables and translations.
I eagerly await the end of the admirable opra. :redface:

I almost forgot, today I came across a guy selling old/antique books. I asked and told me that it should have a technical text on an unspecified Russian plane "...and the last guera, cun deinter n'a moccia e disegnn".
Will you let me know when you go back to the store (cantina? :smile: )
ah, unfortunately it is in Cyrillic, so start to put on, at least with the alphabet :tongue:
 
marcof said:
My compliments. :finger:
It seems to me that you are well rode, tired and with some regularity sforniate excellent tables and translations.
I eagerly await the end of the admirable opra. :redface:

I almost forgot, today I came across a guy selling old/antique books. I asked and told me that it should have a technical text on an unspecified Russian plane "...and the last guera, cun deinter n'a moccia e disegnn".
Will you let me know when you go back to the store (cantina? )
ah, unfortunately it is in Cyrillic, so start to put on, at least with the alphabet :tongue:
Click to expand...
You got into a lot of trouble! I learn Russian and in twenty days I come to get you!
:biggrin:
 
I forgot! in front of the house lives a Russian who does a not better known activity of public relations, maybe I can ask for advice!
:smile:
 
I see that today there is a great intellectual ferment on the site, it must be definitely rain.

If we had fewer days of sun maybe our country would be a beacon of world culture. . :biggrin:
 
cacciatorino said:
I see that today there is a great intellectual ferment on the site, it must be definitely rain.

If we had fewer days of sun maybe our country would be a beacon of world culture. . :biggrin:
Click to expand...
He was with the sun a long time ago.
a process of progressive and inexorable embarkation must have occurred.
or the barbarians understood how it worked and are doing the maxxo as a result.

with the rain coming down, you can't go out, you can't cut the grass in the garden ... something has to do:-)
 

Forum statistics

Threads
44,997
Messages
339,767
Members
4
Latest member
ibt

Members online

No members online now.
Total: 0 (members: 0, guests: 0)
Back
Top