Mechanical is nothing but autocad with "some" (tante) extra thing... so what you do in autocad you do in mechanical.. .
said this, for the very little that I used the 3d of autocad, to make a bevel to a solid is the same valid command for the 2d (that of autocad, not that of mechanical). .