supertramp
Guest
additional domandina: I use nx in English but would like the table venissa populated in Italian, is it feasible according to you?
thanks in advance :smile:
thanks in advance :smile:
ceschi1959
Guest
www.translate.google.it I'm kidding. You know I didn't understand your question?
supertramp
Guest
Hahah! but that's what I already do
In practice in the table instead of 'hole' I would like the word 'hole' to appear.
In practice in the table instead of 'hole' I would like the word 'hole' to appear.
IPdesign
Guest
What table is the drilling table or the separate material?
If it were the distinct materials once you wrote your column titles, save it as distinct template and the next time you call that back.
If it were the distinct materials once you wrote your column titles, save it as distinct template and the next time you call that back.
supertramp
Guest
I'm talking about the hole table, instead of through hole I'd like you to write me through hole and instead of thread I'd like you to write thread.
see image image
see image image
The_Matrix
Guest
Unfortunately it is hard coded.
I'm ashamed as a thief
I'm ashamed as a thief
supertramp
Guest
I don't follow you, the question is hard coded? No, because if you don't understand, I'll start over.
in nx you can ask the software to fill out a table where the location and type of hole is represented, for example on a plate. such compilation is totally automatic and very convenient to pass the information in the workshop, especially if the holes are many and different between them. the comfort lies in the fact that the 2d is much more legible because the quotas relative to the position, depth, type etc of the hole are all grouped in the table, while in the view only the pale numeral coincides with that in the table. in the example above the holes 72-73-74 are all passing and those at the side are the coordinates regarding the zero of the plate.
now what I would like is that the table instead of filling in English was compiled in Italian. I would like you to read "trough hole" automatically to find "passing hole" otherwise I have to edit it every time. I hope I've been clear now:
in nx you can ask the software to fill out a table where the location and type of hole is represented, for example on a plate. such compilation is totally automatic and very convenient to pass the information in the workshop, especially if the holes are many and different between them. the comfort lies in the fact that the 2d is much more legible because the quotas relative to the position, depth, type etc of the hole are all grouped in the table, while in the view only the pale numeral coincides with that in the table. in the example above the holes 72-73-74 are all passing and those at the side are the coordinates regarding the zero of the plate.
now what I would like is that the table instead of filling in English was compiled in Italian. I would like you to read "trough hole" automatically to find "passing hole" otherwise I have to edit it every time. I hope I've been clear now:
The_Matrix
Guest
No, supertramp. I've explained it to myself.
was that those written and the features of the hole table are hard coded and not guided by a configuration file.
I'm sorry. . .
was that those written and the features of the hole table are hard coded and not guided by a configuration file.
I'm sorry. . .
ciciu
Guest
I don't want to be banal, but if you work with nx in Italian, you have the holes table in Italian.
IPdesign
Guest
Are you looking for this? 
supertramp
Guest
no ciciu you are not banal is just that I was hoping there was a different solution since I like it and I always used nx in English. I just tried to put it in Italian and it actually works though unfortunately on the threads I should put my hands back because still the word thread appears. so at this point I hand-pull them without being to change Italian/English every time I make a table 2d. thanks to all, however, of the precious tips :finger:
The_Matrix
Guest
I also always use nug in English.
I asked at the pm if it was possible to change the table and told me no.
I asked at the pm if it was possible to change the table and told me no.